28.07.2026 Gleich zwei Fehler in einem Satz – Botschafter Goetze leistet sich Fehlstart in Moskau
Hoffnungen, dass dem Nachfolger Lambsdorffs irgendwann nicht das Gleiche passiert, gibt es allerdings kaum. Verflogen sind sie gleich nach seinem ersten öffentlichen Auftritt.
Pressesprecher Tonio Koller und der neue Botschafter Dr. Clemens von Goetze standen auf dem Balkon der deutschen Botschaft und schienen bester Laune zu sein. Zu Kollers Frage nach seinen Zielen gebe es eine klare Antwort:
„Die russische Regierung muss ihren völkerrechtswidrigen Krieg gegen die Ukraine beenden. Das ist nicht nur mein Wunsch, sondern auch der vielen Menschen in Russland.“
Die Reaktion der Pressesprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, ließ nicht lange auf sich warten.
„Das war offensichtlich ein Fehlstart. Mit einem solchen Verständnis der Ziele seiner diplomatischen Mission wird es dem deutschen Diplomaten in Moskau nicht gelingen, einen Dialog aufzubauen.“
Auch merkte sie an, dass er kein Russisch beherrsche und möglicherweise das Idiomatische der Landessprache falsch verstehe – ein Seitenhieb gegenüber der Unart der deutschen Diplomatie, ausgerechnet nach Moskau Menschen ohne Landeskenntnisse zu entsenden.
Ihren Kommentar beendete Sacharowa mit einem Dementi der Behauptung, dass die Russen den Kurs ihrer Regierung im Ukraine-Konflikt nicht unterstützten:
„Wir empfehlen dem Botschafter daher dringend, den russischen Bürgern nicht seine eigenen Fantasien zu unterstellen.“
In der klassischen Diplomatie verbietet es sich dem Botschafter, die Regierung seines Gastlandes öffentlich zu kritisieren, geschweige denn von ihr irgendetwas zu fordern. Das tut von Goetze beinahe im ersten Satz.
Auch seine Vorstellung mit seiner Forderung, auch die Russen zu vertreten, ist voller Chuzpe.
Quelle: de.rt.com/meinung/287176-gleich-zwei-fehler-in-einem-satz-botschafter-goetze-leistet-sich-fehlstart-in-moskau