Paul Brandenburg (mir bekannt vom Podcast „Nacktes Niveau) hat sich die Mühe gemacht, das Interview zu übersetzen. Unauthorisiert – worauf er explizit hinweist. Da aber viele – ich selbst eingeschlossen – einem solchen Interview in englisch nur schwer folgen können (insbesondere über zwei Stunden), bin ich ihm dafür dankbar und möchte es auch hier teilen.
Circa die erste halbe Stunde erklärt Putin historische Zusammenhänge. Ich finde auch das wichtig, könnte aber manchen Zuhörer langweilen. Wer sich das sparen will, sollte auf Minute 30 (circa) „vorspulen“.
Im Grunde dürfte es niemand überraschen, dass das Video auf YouTube keinen Tag überstand. „Wir“ dürfen uns selbstverständlich Tag ein, Tag aus westliche Propaganda um die Ohren schlagen lassen – aber keinesfalls die des „Feindes“.
Im Wertewesten nennt man diese Vorgehensweise „politische Meinungsbildung“.